¡@

¡@

±Ï ¥Í °ò ¥» ±` ÃÑ
¡@

"±Ï¥Í" ´N¬O§A¬Ý¨ì¦³¤H¾D³{­P©R·N¥~®É¹ï³o­Ó¤H¦ù¥X´©¤â¡I
¤£ºÞ¬O¦b¸ô¤W£»¤ô¤W£»¤ô¤U ¬Æ¦Ü¦b®a¦b¤½¥q³£¬O¦p¦¹¨Ã¤£¬O¥u¦³¦b¤ô¸Ì¡I
·í¦³±wªÌ²£¥Í®ÉÀ³¸Ó­n¥ý³øĵ¥s±ÏÅ@¨®(´Nºâ·Ä¤ôªÌ³Q§A±Ï¤W©¤ÁÙ¬O­n°eÂå
ÀˬdªÍ³¡¦³µL¿n¤ô)¦A·Q¿ìªk§â§A²´«eªº±wªÌ²¾°Ê¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¦P®Éºû«ù
±wªÌªº¥Í©R¸ñ¶Hª½¨ì±M·~¯Åªº±ÏÅ@¤H­û±µ¤â

¡@

·í§Aµo²{±wªÌ®ÉÀ³¸Ó

¢°.¥ý³qª¾Äµ¹î¾÷Ãö»PÂåÀø³æ¦ì(§Kªº³Q»¡§A®`¤H©Î¶Ã±Ï¤H)
¢±.¦b¤£¦M®`¦Û¤v¥Í©R¦w¥þ»P·NÃѲM¿ôªº«e´£¤U¡AºÉ¥þ¤Oªº§â¿©ÃøªÌ²¾°Ê(¥²­n®É
¥Î¦«ªº)¨ì¦w¥þªº¦a¤è

¢².Àˬd¿©ÃøªÌªº¨­Å骬ªpºû«ù¥Lªº¥Í©R¸ñ¶H(«æ±Ï¤]­n¬Ýª¬ªp~²æ¤ôªº£»¥ð§Jªº...)¯àºû«ù±wªÌ·NÃѲM¿ô¤ß¸õ©I§l¥¿±`´N¥\¼w¶êº¡¤F

¡@

TOP

¡@

¡@

¤ô¤¤¦Û±Ï»P¨D¥Í

 

¡i±Ï¥Í·s»D¡jºK¿ý¦ÛÄ«ªG¤é³ø

 

 

 

 

 

¤ô¤W¨D¥Í

 

 

 

 

¡@

®L©u®ü¤W·Ä¤ô¨Æ¥óÀW¶Ç¡A·Ä¤ô®ÉÀ³¦p¦óª§¨ú¶Àª÷®É¶¡¥ý¤f±Ï?

¤¤µØ¥Á°ê¤ô¤W±Ï¥Í¨ó·|ªá½¬¤À·|ªø¦¶¤å¥¿ªí¥Ü¡A­º­n¨BÆJ¬O­n«O«ù§NÀR¡A­Y³Q¤j®ö¨R¨ì¥~®ü¡DµL¤O´å¦^©¤Ãä®É¡A¥i±Ä¥õº}©Î¤ô¥Àº}¤è¦¡«O«ùÅé¤O¡A©µ¨}«Ý´©«Ï¶¡¡C

ªá½¬¿¤®ø¨¾§½¨a®`¹w¨¾½Òªø§d®õÀà«ü¥X¡A¥xÆW¦a°Ï®ü©¤¦]¼é¦ÁÅܤƤj¡A¥[¤W©¤Ã亮´ä¨¾ªi³öµ¥µwÅéµ²ºc¡A«Ü®e©ö¥X²{ºx´õ¡A¬Æ¦Ü§Î¦¨·t·¾¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¾A¦XÀ¸¤ô¡G¤×¨ä¬O»ä­·¨Óŧ«e«á¡D§ó©ö¥X²{§â¤H±²¨« ªº´é®ö¡A´Nºâ¦A·|´åªaªº¤H¡A³£¥i ¯à¦]Åé¤O¯ÓºÉ¦Óµo¥Í´d¼@¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

º}¯B¥i¸`¬ÙÅé¤O

¦¶¤å¥¿»¡¡A¤@¯ë¤HÀ¸¤ô³Q¤j®ö±²¨ì®ü¸Ì®É¡A³q±`³£·|·W±i¦a·Q»°§Ö´å¦^¤W©¤¡A¦ý¦]®ü®ö«ùÄò¤£Â_¡A·U·Q´å¦^©¤Ãä¡A¤Ï¦Ó·U©ö³Q¤j®ö±²¦^®ü¸Ì¡A¬Æ¦Üµo¥Í©âµ¬¡B¶æ¤ô±¡§Î¦Ó·ÄÀÅ¡A©Ò¥H­Y³Q¤j®ö¨RÂ÷®ü©¤Ãä¤Ó»·®É¡D¥i±Ä¥õº}©Î¤ô¥Àº}¤è¦¡¡A¥ý«O¦sÅé¤O¡AÁקKÄ~Äòº}»·¡C

¥Lªí¥Ü¡Dªa§Þ¨ÎªÌ¥i±ÄÃø«×¤ñ¸û°ªªº¥õº}¡A±N¨­Åé¤â¸}±i¶}§e¡u¤j¡v¦r§Î¡A¦A¥H²`©I§l¡B»´¦R®ð¡D«O«ù¨­Åé¯B¥X¤ô­±¡D¤@¯ë¤H«h¥H¤ô¥Àº}³Ì¾A¦X¡A¥u­nÂù¤â»´©ê¸}¡A¥þ¨­§e¶ê²yª¬¡AµM«áÂù¸}©¹«á¦ùª½¡AÀY³¡´N¥iÅS¥X¤ô­±´«®ð¡A´î½w¶æ¤ô±¡ªp¡D¦Ó¥B±Ä¨ú¤ô¥Àº}®É¡AÁÙ¥i¥Î¤â§æª½¸}ªO©Î«ö¼¯©âµhªº¤p»L¡A®ø°£©âµ¬ª¬ªp¡A§Y¯à¸`¬ÙÅé¤O¡A©µªø«Ý´©®É¶¡¡C ¡½°OªÌ§õ¥úÀØ¡B¿à¤å±d

¡@

¡@

¡@

¡@

 

 

 

¡@

¨â¤Ñ¤­¤H·ÄÀÅ

¡@

¡@

¾Ú®ø¨¾¸p²Î­p¡A¥h¦~¥þ¥x·ÄÀŤH¼Æ¤G¦Ê¤»¤Q¥|¤H¡A¤ñ«e¦~¤@¦Ê¤E¤Q¤G¤H¦h¥X³\¦h¡A¤W©P¶È¤@­Ó©P¥½°²¤é¡A¥þ¥x´Nµo¥Í¤­¦º´d¼@¡C

¤W©P¤»¡A¥x«n¥«¦w¥­®ü°ì¦³¨â¦W°ê¤¤¥Í·Ä¤ô¡A¤Q¥|·³¨k¥Í¬q¬L²»¤£ªv¡A¤Q¤­·³¤k¥Í±i¶®ªÛ©R¦M¡A©µ¦Ü¬Q¤Ñ«Å§i¤£ªv¡C¥t¤@¦W¤Q¤K·³ªº¤j¾Ç·sÂA¤HĬ౾ì¨ì°ª¶¯¿¤Óy¿@·Ëªx¦à¡A«h¤£©¯Â½²î·ÄÀÅ¡C³æ¿Ë¤÷¿Ë±i¥Ã©y¡]¤T¤Q¤­·³¡^±aµÛ¤Q¤@·³¿W¥Í¤k¨ì·s¦Ë¿¤¦Ë¤sµó§À·ËÀ¸¤ô¡A¤£©¯·ÄÀÅ¡C

¨â¤Ñ´é¤J¬ù¤G¤Q¸U¤H¦¸ªº¥_¿¤°^¼d­µ¼Ö²½¡A¬Q¦­µo¥Í¤j¾Ç²¦·~¥Í¸­®a©M¡]¤G¤Q¤­·³¡~½Ä®ö·ÄÀŨƥó¡C¿½¹Å¶Ç¦¨¥\¦Û±Ïªº®×¨Ò¡A¨¬³ô¬°À¸¤ôªÌ°Ñ¦Ò¡AÁקKªP¬°ªi¦Ú¡C

 

¡@

¡@

¡@

 

 

 

¡@

TOP

¡@

 

¡@

¤ô°ì¹C¾Í¬¡°Êĵ¥ÜºX¼m

flag1.jpg (3300 bytes)

  • ¦â±m§Î¦¡¡G¤W¬õ¤U¶À¡A¥|¨¤ºX¡C
  • ¥Nªí·N¸q¡G±Ï¥Í­û¦u±æ½d³ò¡A±o©ó¤ô°ì¶}©ñ®É¶¡¤º¡A¦b¨â¤ä¬õ¶ÀºX¤§¶¡´åªa¡C
  • Äa±¾­ì«h¡Gªa°Ï¶}©ñ®É¡AÄa±¾©óªa°Ï½d³ò¨â°¼Ãä¬É¦U¤@¤ä¡C
  • «Øij¤Ø¤o¡G90cmX120cm

flag2.jpg (2980 bytes)

  • ¦â±m§Î¦¡¡G¬õ¦â¤T¨¤ºX¡C
  • ¥Nªí·N¸q¡G¤ô°ìÃö³¬¡A¦MÀI¡I½Ð¤Å¤U¤ô¡C
  • Äa±¾­ì«h¡G¦]¦UºØ®ð¶H¦]¯À¡B¬ðµoª¬ªp©Î¨ä¥LºÞ²z¤W¤§¦]¯À¥²¶·Ãö³¬ªa°Ï¡C
  • «Øij¤Ø¤o¡G90cmX120cm

flag3.jpg (3046 bytes)

  • ¦â±m§Î¦¡¡G¶À¦â¤T¨¤ºX¡C
  • ¥Nªí·N¸q¡G·í¤ß¡I¤ô°ìª¬ªp¤£¨Î¡A´åªa¯S§Oª`·N¦w¥þ¡C
  • Äa±¾­ì«h¡G¤ô°ìª¬ªp¨Ã«D¥­ÀR¡A¤£µ½ªaªÌ¤Î¦Ñ¥®°üÀ©¶·¯S§O¤p¤ß¡C
  • «Øij¤Ø¤o¡G90cmX120cm

flag4.jpg (3143 bytes)

  • ¦â±m§Î¦¡¡Gºñ¦â¤T¨¤ºX¡C
  • ¥Nªí·N¸q¡G¤ô°ì¶}©ñ¡A¾A©y´åªa¡C
  • Äa±¾­ì«h¡G¤ô°ìª¬ªp¦b±Ï¥Í­û¦u±æ¤§¤U¡A¾A©y¶}©ñ¨Ñ¹C«È´åªa¡C
  • «Øij¤Ø¤o¡G90cmX120cm

¤ô°ì¦w¥þ¼Ð»x
WATER SAFETY SIGNS

a1.gif (6014 bytes)

b1.gif (3689 bytes)

p1.gif (3232 bytes)

p6.gif (3324 bytes)

´åªa
SWIMMING

¤ô²`¦MÀI BEWARE
OF DEEP WATER

¸T¤î´åªa
SWIMMING PROHIBITED

¸T¤î¯B¼ç
SKIN DIVING (SNORKLING)PROHIBITED

a2.gif (5554 bytes)

b2.gif (3984 bytes)

p2.gif (3339 bytes)

p7.gif (3544 bytes)

¤ôªÍ¼ç¤ô
SCUBA DIVING

¤p¤ß±j«l·t¬y¡B¿E¬y¡@BEWARE STRONG
UNDERCURRENT OR RIP

¸T¤î¤ôªÍ¼ç¤ô
SCUBA DIVING PROHIBITED

¸T¤î¼ç¤ô
SKIN DIVING(SNORKLING) & SCUBA DIVING PROHIBITED

a3.gif (5463 bytes)

b3.gif (5502 bytes)

p3.gif (3095 bytes)

p8.gif (4774 bytes)

½Ä®ö
SURFBOARD RIDING

¤p¤ß¬ð­°°~©Y BEWARE
SUDDEN DROP-OFF

¸T¤î½Ä®ö
SURFBOARD RIDING PROHIBITED

¸T¤î¸õ¤ô
DIVING PROHIBITED

a4.gif (6047 bytes)

b4.gif (3722 bytes)

p4.gif (3123 bytes)

p9.gif (3425 bytes)

·Æ¤ô
WATER SKIING

¤p¤ß¤ô¥À BEWARE
OF STINGERS

¸T¤î·Æ¤ô
WATER SKIING PROHIBITED

¸T¤î®g³½
SPEAR FISHING PROHIBITED

a5.gif (5250 bytes)

b5.gif (5199 bytes)

p5.gif (3014 bytes)

 

³¨³½
FISHING

¤p¤ßÃT³½ BEWARE
OF SHARKS

¸T¤î³¨³½
FISHING PROHIBITED

 

*¥»¼Ð»x«YÆ[¥ú§½¸g¿D¬w®ü®ö±Ï¥Í¨ó·|¦P·N±À¼s¨Ï¥Î¡C

¡@

¡@

TOP

®ü®ö¦w¥þ

®üÀئw¥þ¤Q»|

  1. ¦b¶}©ñ¤Î¦³±Ï¥Í¤H­û¬Ý¦uªº¤ô°ìÀ¸¤ô´åªa¡C
  2. ¦b¤ô°ì¹C¾Í¬¡°Ê¦w¥þºX¼m½d³ò¤ºÀ¸¤ô´åªa¡C
  3. ¦³¤H¦uÅ@©Îµ²¦ñ¦Ó´å¡C
  4. ¿í¦u¦w¥þ¼Ð¥Ü¡C
  5. ¤Å¦b¶º«á°¨¤W´åªa¡C
  6. ¤Å¦b¦YÃĩΰs«á´åªa¡C
  7. ¹ï¤ô°ìÀô¹Ò¤£¼ô®É¡A¸ß°Ý±Ï¥Í¤H­û¡C
  8. ¤£­nÀH·N¸õ¤ô©Î©b¶]¡A¦]¤ô°ìÀô¹ÒÀH®É·|§ïÅÜ¡C
  9. ¦p¦b¤ô¤¤¦³Ãø®É¡A¤£­nÅå·W¡AÁ|¤â©I±Ï¡B©Îº}¯Bµ¥«Ý±Ï´©¡C
  10. ³Q®ü¬y¨R¨«®É­n§NÀR¡B¤£­n»P®ü¬y³Õ°«¡A­n«O«ùÅé¤O¡A¦ø¾÷©I±Ï¡C

®üÀئw¥þ

ÁA¸Ñ®ü¬v¬O«D±`­«­nªº¡A¹ï©ó®ü®ö¡B­·¤O¡B¼é¬y¦p¦ó¼vÅT®ü¤ôªºª¬ªp¡Aª¾¹D¶V¦h¡A¦Û¨­´N¶V¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü¦b¦M«æ®É±Ï¤H¡C»{ÃÑ®üÀØĵ¥Ü¼Ð»x¡B®ü®öª¬ªp¬O±Ï¥Íªº­«­n¤@Àô¡C

»{ÃÑ®ü®ö

  1. ®ü®ö§Î¦¨¤Î¤j¤p¡A¨M©w©ó­·¤Oªº±j®z¡B¤j¤p¡B®É¶¡¡C¤£¦Pªº®ü©¤¦a§Î·|§Î¦¨¯S®íªº©¤¬y¡C®ü¤W¬¡°ÊÀ³¥ý¤F¸Ñ®ü®ö±j«×¤Î¼é¬y¤è¦V¡C
  2. ®ü©¤¦a§Î¨Ì¦MÀI«×¥i¤À¦¨¤­Ãþ¡A¦MÀI«×·|¦]¤W¤É®ö¡B±j­·¡Bº¦¼é¦Ó§ïÅÜ¡A
    (1)
    ¤j®ö°Ï¡]Broad surf zone ¡^¡@¡@¡Ð°ª«×¦MÀI¡A¡@¥u¾A¦X±j§§¦³¸gÅçªaªÌ¡C
    (2)
    ªø©¤·¾¡]Long shore trough ¡^¡@¡Ð¤¤°ª«×¦MÀI¡AÃø¥H´å¦^©¤¡C
    (3)
    ¨F¬w»P¿E¬y¡]Bars and rips ¡^¡@¡Ð¤¤°ª«×¦MÀI¡C
    (4)
    §C¼é¥­¥x§Î¡]Low tide terrace¡^¡Ð¤¤§C«×¦MÀI¡C
    (5)
    Â_¼h§Î¡]Shore break¡^¡Ð¡@§C«×¦MÀI¡C

®ü®öÀô¹Ò¡@®ü®ö¡A­·¤O¡A®ü¤ô
­·®ö«Y¥Ñ­·¤O§j©Ø®ü­±©Ò§Î¦¨¡C­·¤O§j©Øªºªøµu¡A±j«×¡A®É¶¡¡A¨M©w®öªº¤j¤p¡C®ö¦³¤TºØ¡G

¿E¬y

¿E¬y¬O¤@ªÑ©¹¥~®üªº±j«l¤ô¬y¡D¿E¬y¬O®üÀطĤô¨Æ¥óªº³Ì¤j­ì¦]¡D¿E¬y³q±`¬O¦]¬°®ü©¤»P¨F¬w¤§¶¡§Î¦¨¯¶¯U³q¹D¦Óµo¥Í¡A¥Ñ©ó¤j®ö±À¿n®ü¤ô¡A¦Ó«á¦^¬y¤J®ü¡A²£¥Í©ì¦²®ÄªG¡D®ü®ö¶V¤j¡A¿E¬y¶V±j¡D¿E¬y¥Ñ©ó¯à±NµL¤O©Î¯h¥Fªº´åªaªÌ©ì¤J¥~®ü²`¤ô¤¤¦Ó¨ã¦³¬Û·íªº¦MÀI©Ê¡D

§P©w¿E¬yªº¤èªk

¿E¬y¦³¤U¦C¤§²{¶H¡G

®ü¬y¨R¨«®É¤§¹ïµ¦

  1. ¤Á¤ÅÅå·W¡A§NÀR¥H¹ï¡C
  2. ¦pªG§A¬Oµ½´åªÌ¡A¤Á45¢X«×¨¤¶¶¤ô¬y¦Ó´å¡Aµ¥¨ì´å¥X¤ô¬yÃä¬É®É´å¦^©¤¤W¡C
  3. ¦pªG§A¤£µ½´å©Î¤w¯h¥F¡A¶¶¤ô¬yº}¯B¡A¤£­n»P®ü¬y³Õ°«¡A
    ªu©¤Ãä30~40¦Ì³B¶¶¤ô¬y¦Ó´å¡A«Ý´å¥X¤ô¬yÃä¬É®É´å¦^©¤¤W©Î¨D±Ï¡C
  4. °O±o­n§NÀR¡A«O«ùÅé¤O¡C

®üÀØÀ¸¤ô±`ÃÑ

 

·Ë¬y¦w¥þ

·Ë¬yÀ¸¤ô¦w¥þ¶·ª¾

²Mº«¨£©³ªº·Ë¬y¡A¨­Á{·Ë¯`«ÜÃø§Ü©Ú¨ºªÑ²M²Dªº»¤´b¡A³o¬üÄRªº³´¨À®e©öÅý¤H¬¡¤£¹L¤µ¤Ñ¡AÀ³¥[±jª`·NÀ¸¤ô¦w¥þ¡C

¥D­n·ÄÀÅ­ì¦]¡G

¡@

TOP

¡@

»·Â÷´c¤ô

¡i¥x¥_¿¤ùø·s¦Ë¿¤ùø«n§ë¿¤ùøªá½¬¿¤¡j

¥_¿¤¤½¥¬À¸¤ô¦MÀI¤ô°ì
·s©±·Ë¡B²H¤ôªe¬y°ì¤Î·çªÚÀØ®ü°Ï ¦MÀI«×¯S°ª

2000/4/24¥xÆW¤é³ø¡]°OªÌªô¼y¤¸/ªOí¶³ø¾É¡^
ª¢®LÀ¸¤ô®É¸`±N¦Ü¡A¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¨Ì¾ú¦~¨Ó·ÄÀÅ¡B¥¢ÂܤH¼Æ²Î­p¤½¥¬¥þ¿¤¦MÀIÀ¸¤ô¤ô°ì¡A¨ä¤¤·N¥~ÀWÁcªº°ª¦MÀI¤ô°ì¤j³£¤À´²¦b¿¤®Ä«æ´øªe¤t¤ÎÀØ®ü¦a°Ï¡A¥H·s©±·Ë¬y°ì¡B²H¤ôªe¬y°ì¤Î·çªÚÀØ®ü¦a°Ï¤ô°ì¦MÀI«×¯S°ª¡A®ø¨¾§½Æ~¥Á²³¯S§Oª`·N¡C

®ø¨¾§½²Î­p¡A¤K¤Q¤K¦~¥x¥_¿¤¥þ¦~µo¥Í·Ä¤ô¨Æ¬G¤@¦Ê¤Ü¤G¥ó¡A¤@¦Ê¥|¤Q¤C¤H·Ä¤ô¡A¨ä¤¤·ÄÀŤ»¤Q¤T¤H¡A¥¢ÂܤQ¤K¤H¡Aµo¥Í¥ó¼Æ¸û«e¦~¦h¥X¤Q¤@¥ó¡C·Ä¤ôª¬ªp³Ì¦h¦a°Ï¤´¬°·s©±¤ô°ì¡A¦³¤Q¤C¥ó¡A¨ä¦¸¬O²H¤ô°Ï¤Q¥|¥ó¡B¯Q¨Ó°Ï¤Q¤T¥ó¡B·çªÚ°Ï¤Q¤G¥ó¡AÅã¥Ü·s©±·Ë¬y°ì¡B²H¤ôªe¬y°ì¤Î·çªÚÀØ®ü¦a°Ï¤ô°ì¦MÀI°Ï°ì¤×¶·¥[±jª`·N¡C

®ø¨¾§½¤½¥¬ªº¥_¿¤¦MÀIÀ¸¤ô¤ô°ì¤¤¡A·Ä¤ô°ª¦MÀI¤ô°ì¬°¡A·s©±¥«¤WÀt¤s¾ô¤U¡B¤UÀt¤s¾ô¤U¤ô°ì¡B¤T®lÂí¤j°\·Ë´ê¦X¾ôªþªñ¡B¿ô¤ß¾ôªþªñ¡BÆW¼æªþªñ¡BªF²´¾ôªþªñ¤ô°ì¡B·çªÚÀØ®ü¤½¸ô¤ôÙõ¬}ªþªñ¡B¥|¸}«F·ç¼y¾ô°ò¶©ªe¤ô°ì¡BªL¤f¦èÀؤ½¸ô¤UºÖ§ø»P¹ÅÄ_§ø®ü°ì¡B¾ðªLÂí¤jº~·Ë¬a¶éÄd¤ôÅò¤ô°ì¡B²H¤ôÂí¨F±[®ü¤ô¯D³õ¡B¤TªÛ¶m²L¤ôÆW®ü¤ô¯D³õ¡B¥Ûªù¶m¥Õ¨FÆW®ü¤ô¯D³õ¡BµØ¶©¨|¼Ö¤¤¤ßªþªñ¤ô°ì¡B¥­·Ë¶mÀ­¸}Âr¥¬¡B¤K¨½Ãö´ç¾ô¤U¡BªO¾ô·s®ü¾ô¤ÎµØ¦¿¾ô¤U¡B¥ú´_¾ô¤U¡B¤¤©MµØ¤¤¾ô¤U¡B¥Ã©M¥ÃºÖ¾ô¤Uµ¥¡C®ø¨¾§½©IÆ~¥Á²³¦bÀ¸¤ô®ÉÀ³¯S§Oª`·N¡C

¥x¥_¿¤¦MÀI¤ô°ì¤@Äýªí¡e87/04/15 ¦Û¥Ñ®É³ø/¤j¥x¥_µJÂI]

¥«Âí

¦aÂI

¥«Âí

¦aÂI

·s©±¥«

«C¼æ³÷Äd¤ôÅòªþªñ
«ä·½¾ô¤U
ºÑ¼æ¤ô°ì
ºÑ¼æ´ç²îÀY
ª½¼æÅò¤ô°ì
¯Q¨ÓÀG¹D¤f
Ä_®q«Ñ
¦¨¥\´ò
¤WÀt¤s¾ô¤U
©WªL¯¸¤ô°ì

¤T®lÂí

¤j°\·ËÆW¼æ¤ô°ì
¤j°\·Ë¤Ñ¦ò¦x®Ç
¤j°\·Ë©¾¸q·ÑÄq®Ç
¤j°\·Ë´ê¦X¾ô¤ô°ì
¤j°\·Ëª÷¦`¾ô¤U
¤j°\·Ë¤Q¤K¬}¤Ñ
¤j°\·Ëª÷±Ó¾ô¤U
¤j°\·ËªF²´¾ôªþªñ
¤j°\·ËªF¶§¾ôªþªñ
¤j°\·ËªF³À¾ôªþªñ
¤j°\·ËÀpÀm¨¦
¤j°\·Ë¤K¾ô¾ô®Ç
¤j°\·Ë¤s¤¤¶Ç©_

©WªL¶m

©WªL°ê¤¤ªþªñ
¤ô¼w§ø¦XÅwÀç°Ï
¤W¼w§øªê¼d¼æÀç°Ï
¤jªL§ø¤j·Ë¦aÀç°Ï

²`§|¶m

ªü¬X§ø¤¤¥¿¾ô¤U
¯ó¦a§ø²`¬ü¾ô¤U
¿à¥ò§|¤ô°ì

¥ÛÞä¶m

¥ÛÞä§øÂù·Ë¤f¤ô°ì

¾ðªLïH

¬a¶éÄd¤ôÅò

ªL¤fÂí

¤UºÖ§øªL¤fµo¹q¼t¤½¸ô®Ç®ü°ì

¤¤©M¥«

¨q®Ô¾ô¤U¤ô°ì

²H¤ôÂí

¨F±[®ü¤ô¯D³õ¤ô°ì
¬w¤lÆW®ü¤ô¯D³õ¤ô°ì

°^¼d¶m

ºÖ¶©®ü¤ô¯D³õ®ü°ì

¥Ûªù¶m

µØ¶©¨|¼Ö¤¤¤ß®üÃä
·s¤Q¤K¤ý¤½¼q®üÃä
¦Ñ±ö·Ë¤f®üÃä
¥Õ¨FÆW¡BÅï¤s»ó¤ô°ì

·çªÚïH

ª÷¨FÆW®ü¤ô¯D³õ®ü°ì
·çÀØ®ü¤ô¯D³õ®ü°ì
Às¬}®ü¬v¤½¶é

¤T­«¥«

¤¤¥¿¥_¸ô27-1¸¹ªþªñ

[°OªÌ²ø¸Î¼e/¥_¿¤³ø¾É]

¥x¥_¿¤¦MÀI¤ô°ì¤Î·Ä¤ô­ì¦]¡i¦Û¥Ñ®É³ø/¥_¿¤°T¡j

¸g±`µo¥Í·Ä¤ô¦aÂI

µo¥Í·Ä¤ô­ì¦]

·s©±¤WÀt¤s¾ô(Àt©¥¬}Ä_®q·sج)¤ô°ì

¤ô·Å¼h®t²§¤j¡BÁô¥Û·Æ°Ê¡Bºx´õ·t¬y¦h¡Bªe§É¸¨®t¤j

·s©±¤UÀt¤s¾ô¡B¦¨¥\´ò¤ô°ì

¦P¤W

¤T®l¤j°\·ËÆW¼æ¾ô¤ô°ì

¤ô·Å®t²§¤j¡Bºx´õ¡B·t¬y¦h

¤T®l¤j°\·ËªF²´¾ô¤ô°ì

¤ô·Å®t²§¤j¡Bºx´õ¡B·t¬y¦h

¤T®l¤j°\·Ë´ê¦X¾ôªþªñ¤ô°ì

¤ô¦B§N¡Bºx´õ¡B·t¬y¦h

¤T®l¤j°\·Ë¿ô¤ß¾ôªþªñ¤ô°ì

¤ô¦B§N¡Bºx´õ¡B·t¬y¦h¡Bªe§É¸¨®t¤j

¾ðªL¤jº~·Ë¬a¶éÄd¤ôÅò

ªe§É¸¨®t¤j

¥­·ËÀ­¸}Âr¥¬

ºx´õ¡B·t¬y¦h¡Bªe§É¸¨®t¤j

·çªÚÀØ®ü¤ôÙõ¬}ªþªñ¤ô°ì

©¥¥ÛÀã·Æ¡B¶¡¶Z¤j¡B­·¤j®ö°ª¡B©ö¸¨®ü¤¤

·çªÚ¥|¨¤«F·ç¼y¾ô°ò¶©ªe¤ô°ì

ªe§É¸¨®t¤j

ªL¤f¦èÀؤ½¸ô¤U´ò§ø»P¹ÅÄ_§ø¤ô°ì

®ü©¤º¦°h¼é®t¬ù¤@¦Ê¤½¤Ø

²H¤ô¨F±[®ü¤ô¯D³õ

®ü®ö±j¤j¡Bº¦°h¤ô¦ì¸¨®t«Ü¤j

¥Ûªù¥Õ¨FÆW®ü¤ô¯D³õ¤ô°ì»P

®üÆW«¬ºA¡B®ü¬yºx´õ¡B®ü®ö¤j

µØ¶©¨|¼Ö¤¤¤ß¤ô°ì

¦P¤W

¤TªÛ²L¤ôÆW®ü¤ô¯D³õ¤ô°ì

ÁG¥Û¦h¥B·Æ¡B®üÅy¸¨®t¤j¡B¥ÛÁ_¦h

·s¦Ë¿¤¤Q¤j¦MÀI¤ô°ì

¾î¤s¶m¤ºÆWÂûªo¾ð¤U

¤ºÆW¦Q¾ô¤U

¦y¥ÛÀˬd­ï¤W´åªºªoù·Ë

¦ËªF¤­«ü¤s¤J¤f³Bªº¤W©W·Ë

¤­®p¶m²M¬u¾ô¤U

»ñ¤s·Ë¤W´åªºÃö¦èÂíªF¦w¾ô

·s®HÂíÄ_¥Û¾ô

¥_®H§N¬u¤ôÅò¤U¤è

Ä_¤s¤ô®w

¤wÃö³¬ªº·sÂ×®ü¤ô¯D³õ

¡@

¡@

«n§ë¿¤¤Ü³B¦MÀI¤ô°ì

ºs¥­ªÝ¼ÖÀY¬q

«n§ë¥«¿ßù·Ë«n±^¤j¾ô¤U

¯ó¤ÙÂí¯Q·ËÂù¥V¤ô°ì

¥É«Ì¾ô¤U

¦Ë¤sÂí²M¤ô·Ë±íÀY

ºs´ò

·çÀsÂr¥¬

¶°¶°¿B¤ô·ËªL§À¨½¬q

¦W¶¡©¹¦Ë¤sªº¦W¦Ë¤j¾ô¤U

¤ô¨½ªº¤ô¨½·Ëªu½u

¤é¤ë¼æÀYªÀ³÷

¤¤¼d¥ÃºÖ§ø¥­ªL·Ë

¥ÃªÚ§÷ºs¥­·Ë

¬ü©M§ø¤Ñ¥x¤s¼q«e·Ë

°ê©m¯«®q¹C¼Ö³õ

¬a¥JªL¾ô¤U

«H¸qªF®H¤»§øªº³¥·Ë

¤¯·R·O®pÀˬd­ï¤U¤è¤T¤½¨½³B

·s¥Í§ø¤¤­ì¬£¥X©Ò

´f»^ªL³õ

¡@

ªá½¬¿¤©²¤½¥¬¤T¤Q¤K³B¦MÀI¤ô°ì

ªá½¬¿¤¬F©²¤½§G¤Fªá½¬¥þ¿¤¤T¤Q¤K³B¦MÀI¤ô°ì¡F¦b¥_°Ï¡A¥]¬Aª¾¦Wªº®È¹C¥h³B¯«¯µ¨¦¡B¤C¬P¼æ¡B¤T´Ì·Ë¡B«n¡B¥_ºt¤½¶é¡B¤ì¥Ê·Ë¡Bªá½¬·Ë¥X®ü¤fµ¥¡F¦Ó¦b¤¤°Ï¡A«h¦³ÃU³½¼æ¡BÓy·Ë¡B½b·ë¤j¾ôµ¥¤Q¤@³B¡A«n°Ï¦³¨q©hÅr·Ë¥X®ü¤f¡B¬õ¸­¾ô¤U¡Bù¤s´Ì¤ô°ìµ¥¤Q¤K³B¡C

¡@

TOP

¡@

Åé¾A¯à»P°·±d (Physical Fitness and Health)

¡@

Åé¾A¯à¡]Physical Fitness¡^¬O«ü¨­Åé¾AÀ³¥Í¬¡¡B¹B°Ê»PÀô¹Ò¡]¨Ò¦p·Å«×¡B®ð­ÔÅܤƩίf¬r¦]¯À¡^ªººî¦X¯à¤O¡CÅé¾A¯à¸û¦nªº¤H¦b¤é±`¥Í¬¡©Î¤u§@¤¤¡A¦³¸û¨Î¬¡¤O¤Î¾AÀ³¯à¤O¡A¨Ã¦³¾l¤O¨É¨ü¥ð¶¢®T¼Ö¥Í¬¡¡C

Åé¾A¯à´N¬O°·±dÅé¯à¡A¥]¬A¨­Åé²Õ¦¨¡B¬X³n«×¡B¦Ù¤O¤Î¦Ù¦×­@¤O¡B¤ßªÍ­@¤O¥|¤j­n¯À¡C¨­Åé²Õ¦¨¬O«ü¨­Å餺¯×ªÕ²Õ´©M¯×ªÕ²Õ´¬Û¹ï¤ñ¨Ò¡A¬X³n«×«ü¤HÅéÃö¸`³Ì¤j¬¡°Ê«×¡A¦Ù¦×¤Î¦Ù­@¤O«ü¦Ù¦×¸s¤@¦¸¦¬ÁYªº³Ì¤j¤O¶q¤Î¦Ù¦×¤ÏÂЦ¬ÁYªº«ùÄò¯à¤O¡F¤ßªÍ­@¤O¬O«ü¤ßŦ¦åºÞµ¥´`Àô¨t²Î¦³®Ä¹B°e®ñ®ðªº¯à¤O¡C

Åé¾A¯à¼Ð·Ç¨Ì¦~ÄÖ¡B©Ê§O¤Î°·±dª¬ªp¦Ó²§¡A¥|¤Q·³¥H¤U¦¨¦~¤H¨­Åé½è¶q«ü¼Æ¡A¨k©ÊÀ³¤¶©ó¤G¤QÂI¤G¨ì¤G¤Q¥|ÂI¤C¤§¶¡¡A¤k©Ê¼Ð·Ç½d³ò¬O¤Q¤EÂI¤­¨ì¤G¤Q¥|ÂI¤G¡F¨k¡B¤k©Ê¦b§¤«ºÅé«eÅsÀ³¯à¦V«e¦ù®i¤Q¤E¤Î¤Q¤»¤½¤À¡F¤@¤ÀÄÁ¥õª×°_§¤¡A¨k©Ê¬O¤Q¤K¨ì¤G¤Q¤G¤U¡B¤k©ÊÀ³¸Ó¥i¥H¹F¨ì¤Q¤T¨ì¤Q¤C¤U¡C

±Ï¥Í­ûªºÅé¾A¯à (Fitness for Life Saving)

Åé¯à¬O©Ò¦³±Ï¥Í­û¥²³Æªº±ø¥ó¡A±Ï¥Í­û¬°¤F½T«O¤½²³¦w¥þ¡A±q¨Æ±Ï¥Í¤u§@¡A°£¤F±Mªùª¾ÃÑ©M§Þ³N¥~¡AÁÙ¥²¶·¨¬°÷ªºÅé¯à¤Î­@¤O¡C©w´Áªº¹B°Ê¡A¬Oºû«ùÅé¯àªº¤£¤Gªkªù¡C

  1. ©Ò¦³ªº±Ï¥Í­û¹F¨ì¨Ãºû«ù°ªÅé¯àª¬ºA¬O·¥¬°­«­nªº¡C±Ï¥Í­ûªº¨¤¦â¦b¥h«O¤½²³ªº¦w¥þ¡C¶i¦æ±Ï´©¤u§@¡A»Ý­nªº¤£¥u¬O±Mªùª¾ÃÑ©M§Þ³N¡AÁÙ¥²¶·¦³°ªÅé¯à¤Î­@¤O¡C±Ï¥Í­û¦p¦b¨­Å骬ªp¤£¨Îªº±¡ªp¤U¥h°õ¶Ôªº¸Ü¡A´N¦³¥Í©R¦MÀI¡C
  1. ©w´Áªº±q¨ÆÅé¾A¯à¬¡°Ê¥i§ïµ½Åé¯àª¬ºA¡A¬O§ïµ½°·±d©M¥Í¬¡«~½è¤@ºØ¿n·¥¤è¦¡¡C°w¹ï¿D¬w¤H¹B°Ê¶q©Ò§@ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A14 ·³¤Î 14 ·³¥H¤Wªº¤H¤f¤¤¡A³ß·R¨ººØ¨¬¥H§ï¶iÅé¯à©M°·±dªº¹B°ÊªÌ¡A¤Ö©ó 25%¡C¦ý©¯¹Bªº¬O¡A¦³°÷¦h®ü©¤©M­Ñ¼Ö³¡ (Club) Åé¨t¬°°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡´£¨Ñ¤F§¹³Æªº­I´º¡C
  1. ¾ã¦~³£ºû«ù¨­Åé°·±d¬O«Ü­«­nªº¡C¦b¥V¤Ñ¸Ì¡A«Ü¤Ö¹B°Ê©Î¨S¦³¹B°Êªº±Ï¥Í­û¡A¨ä¦w¥þ³ô¼{¡C¯EÃvªº®ü¬v¡A¥i¤£¬O½mÅé¯àªº³õ©Ò¡C

¹B°Êªº½è»P¶q¡Ð¡Ð¹B°Êªº®ÄªG¡A¨ü¨ì¤è¦¡¡A¦¸¼Æ¡B«ùÄò®É¶¡¤Î±j«×ªº¼vÅT¡C

  1. ¹B°Ê¦¸¼Æ¡G¤@¯ëªº«Øij¬O¡A¤@¬P´Á¦Ü¤Ö¢²¡Ð¢´¦¸ªº¹B°Ê¡C
  1. «ùÄò®É¶¡¡G±Ï¥Í­û³Ì¦n¬O°V½m¦³®ñ¹B°Ê¥H°ö¾i­@¤O¡C¨C¦¸«ùÄò15~60¤ÀÄÁ¡C
  1. ¹B°Ê±j«×¡G¦pªG¨C¦¸¹B°Ê¡A¨ä±j«×¤£¨¬¥H¨ë¿E¤ßŦªº¸Ü¡A´NµL®ÄªG¡C

¹ï¹B°Ê¤§½è»P¶qªº«Øij (Recommended Quantity and Quality of Exercise)

  1. ©w´Á©ÊªºÅé¯à¬¡°Ê¡A¨ä®ÄªG¤£¦ý¨ü¹B°Ê§Î¦¡¥ª¥k¡A¤]¨ü¹B°Êªº¦¸¼Æ¦h¹è (frequency)¡B«ùÄò®É¶¡ (duration) ¤Î±j«× (intensity) ¼vÅT¡C
  1. ¤@¯ëªº«Øij¬O¡AÅé¯à¤£¨Î©Î¥¿¶}©l¤@¶µ¹B°Ê­pµeªº¤H¡A¤@¬P´Á±q¨Æ 3~5 ¦¸ªº¬¡°Ê¡C
  1. ¨C¦¸¹B°Êªº«ùÄò®É¶¡¤]«Ü­«­n¡C±Ï¥Í­û¥²¶·ºû«ù°ª«×­@¤O¡A¦]¦¹¥²¶·°V½m¨ä¦³®ñÅé¯à¨t²Î (aerobic energy systems)¡CÅé¯à®tªº¤H¡Aµ¹¥Lªº«Øij¬O¥h¶i¦æ°ö¾i­@¤Oªº¹B°Ê¡A§@¨ººØ«ùÄò¦Ó³t«×¤£Åܪº (steady) ¹B°Ê¡A¨C¦¸ 15~60 ¤ÀÄÁ¡C
  1. ¦pªG©Ò§@ªº¹B°Ê¡A±j«× (intensity) ¤£°÷¡A¤£¨¬¨ë¿E¤ßŦ¡B²£¥Í°V½m®ÄªGªº¸Ü¡A´N·|µL®Ä¡C

¤£¦P¦~ÄÖ¼hªº²z·Q¤ß¸õ³t²v

¦~ÄÖ

²z·Q¤ß¸õ³t²v (bpm) (¨C¤ÀÄÁªº¦¸¼Æ)

15

150 ~ 180

20

150 ~ 180

30

140 ~ 160

40

130 ~ 150

50

120 ~ 130

60

110 ~ 120

  1. ¹ï±`¹B°Êªº¤H¦Ó¨¥¡A¤@¯ëªº³q«h¬OÃäÁ¿¸ÜÃä¹B°Ê¦P®É¶i¦æ¦³§xÃø®É¡A­n¹F±µªñº¡·Nªº°ª¼h¦¸®ÄªG (desirable upper level)¡C

¹B°Ê¦w¥þ¦u«h

¶¼­¹ (Diet)

  1. Ãö©ó¶¼­¹ªº®Ñ¥Z¡AµÛ­z¬Æ¦h¡A¥H¦Ü©ó«Ü¦h¤H³£³Q·d½k¶î¤F¡C¦ýªø´Á©Êªº«Øij«Ü²³æ - ¤£­n­D (Don't be fat)¡C¦pªGÅé­«¹L­«¡A­ì¦]¤£¥~¬O¦Y¤Ó¦h¡B³Ü¤Ó¦h (©M/©Î) ¨S¦³«ùÄò¤@¶µ¹B°Ê­pµe¡C
  1. ­¹ª«´£¨Ñ§Ú­Ì¦UÃþºû«ù¨­Å饿±`¹B§@©Ò»Ýªº¥²­nÀç¾i¡A¨ÃÅý§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªºÅé¤O¥h¬¡°Ê¡C
  1. ¤ô¤À¬O¶¼­¹¤¤¥²­nªº¡A¦]¬°¥þ³¡¨­Åé²Õ´³£¦³¤ô¡A¦Ó¤ô¤S¤£Â_¦a³z¹L§¿²G¡B¦½¤ô¤Î©I§l³Q±Æ¥XÅé¥~¡C
  1. ¤é±`¶¼­¹¤¤©Ò»Ý­¹ªº¥i¤À¬°¤­¤jÃþ¡G(1) ÄÑ¥]¤Î½\ª«Ãþ¡F(2) ¥¤Ãþ²£«~¡F(3) ¦×¡B³½¡B³J¤Î®ÖªGÃþ¡F(4) ¤ôªG¤Î½­µæÃþ¡F(5) ªo¯×Ãþ¡C­n¦³¾A·íªºÀç¾i¡A¨C¤Ñ³£­nÄá¨ú³o¤­¤jÃþ­¹ª«¡C
  1. ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¿D¬w¶¼­¹¦³¨Ç¥i³ßªºÂàÅÜ¡C¤H­Ì¤w¼W¥[½ÆÁÞÃþ (complex carbohydrates) ­¹«~ - ¤ôªG¡B½­µæ¡BÄÑ¥]¤Î½\ª« - ªºÄá¨ú¡A´î¤Ö­¹¥Îºë¿}¡C¥t¥~¡A¤H­Ì¤]´î¤Öªo¯×Ãþ­¹«~ªº­¹¥Î¶q¡A¯S§O¬O´î­¹¹¡©M¯×ªÕ - ½Ñ¦p¥¤ªoÃþ¤Î§tÁx©T¾J¤§­¹«~¡C

°s (ºë) (Alcohol)

  1. °s¹ï°·±dªº¦M®`¬Æ¼@¡A°s³ÌÁVªº¦U¤è­±¡A¥i¦b¸ô¤W°s«á»F¨Æªº´º¶H¤¤¤@¥Ø¤FµM¡C¦Ó¦P¼ËÁVªº¬O¡A°s¹ï¨­Åé¯e¯f¡A¯S§O¬O¤ßŦ¯e¯f¡A§ó¬O¸o»íº×­º¡C
  1. ±Ï¥Í­û¦b¨µÅީΰõ¦æ¨ä¥L¾°Èªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤£­ã³Ü°s¡A¦]¬°¦b³Ü¤U°s«á 12 ~ 20 ¤p®É«á¡A¦å¤¤°sºë²G«× (blood alcohol level) ¤´·|«Ü°ª¡A±q¦Ó­°§C§PÂ_¯à¤O¡A±N±Ï¥Í­û¤Î·ÄªÌ¦P¸m©óÀI¹Ò¡C

°s (ºë) ©M´åªa (Alcohol and Swimming) ¤§¶¡ªºÃö«Y

  1. ³Ü¤F°s¡A§PÂ_¯à¤O·|¨ü·l¡A¨Ã±o«_§ó¦hªº¦MÀI¡C³Ü¤F°s¥h´åªa¡A¤ñ¸û®e©ö¯h³Ò¡A¦Ó¥BÅé·Å¤]­°±o¸û§Ö¡AÁÙ¥i¯àµo¥ÍÄY­«µ¬ÅË¡C
  1. ³Ü¹L°s¥h´åªa¡A¦pªG¹J¤W¤F³Â·Ð¡A´N¸û©ö¹Ã¦R¡A¨Ã±N­G¤¤ªº­¹ª«§l¶iªÍ¤º¡C

°s«á¤£´åªa¡A´åªa¤£³Ü°s (Do not mix alcohol and swimming)

§l·Ï (Cigarette Smoking)

  1. ·Ï¹ï§Ú­Ì¥Ø«eªÀ·|¤j²³ªº°·±d¦M®`¬Æ¼@¡A§ó¬O¤ß¡BªÍ¤Î¦åºÞ¯fÅܤ§¸o»íº×­º¡C
  1. §Aª¾¹D¶Ü¡H

o        ¤Q­Ó§l·ÏªÌ¤¤¡A¦³¤@¤H·|±oªÍÀù¡A¨ä¤¤¤E¤H«h¥i¯à±o¨ì¬ÛÃöªº¯e¯f¡C

o        ¦h¼Æ±oªÍÀùªº¤H·|¦º¡C

o        30% ªºÀù¯g¦º¤`·½©ó§l·Ï¡C

o        §l·Ï©M¤l®cÀù¡B¤l®cÀVÀù¡B¯ØŦÀù¡B­¹¹DÀù¡B»H¯ÖÀù¡BµÇŦÀù¤Îª½¸zÀù¦³Ãö¡C

¿D¬w®ü®ö¨ó·| (The Surf Life Saving Association) ·¥¤OÄUªý·|­û§l·Ï¡C

¤á¥~¨¾Åα¹¬I

¡@

TOP

¡@

¨¾ÅÎ (Sun Protection)

  1. ¦b¶§¥ú¤U¼ÉÅS©óµµ¥~½u (UV rays) ¬O¦p¤U²{¶Hªº¥D¦]¡G

¡P         ¤éÅΨ`¶Ë (sunburn)

¡P         ¤@¯ëªº¥Ö½§¶Ë®`

¡P         ¹L¦­¦Ñ¤Æ

¡P         ¥Ö½§Àù

  1. ®ü¤W±Ï¥Í¨µÅÞ (Surf Life Saving Patrol) ªº¤u§@©Ê½è¡A·N¿×µÛ±Ï¥Í­û±N¨­Åé¼ÉÅS©ó¶§¥ú¤U¤Î»P¦¹¬ÛÃöªº°·±d¦MÀI¤¤¡C
  2. ¿D¬w¤H±o¥Ö½§Àùªº¤ñ²vÁ|¥@²Ä¤@¡A¦Ó¥B±o³Ì¦MÀIªº¥Ö½§Àù - ´c©Ê¶Â¦â½F (malignant melanoma) - ªº¤ñ²v¤]¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@¡C
  3. ¶§¥úÁ`¶qªº 2/3 ¬O¦b¥¿¤È«e«á 2 ­Ó¤p®É¶¡ (®L¤Ñªº®É­Ô¬O¤W¤È 11 ÂI¡B¤U¤È 3 ÂI)¡A³Q¤HÅé±µ¦¬ªº¡C

¸Ó¨c°OªºÂ²©ö¨¾Åέn³Z (Simple hints to remember)

  1. ¤@¦³¥i¯à¡A´N§ä²D½®¡A¯S§O¦b®L¤Ñ¦­¤W 11 ÂI¦Ü¤U¤È 3 ÂI¤§¶¡§ó­n¦p¦¹¡C
  1. À¹¤W´U¤l©Î¾B¶§ªºÀn¦Þ´U¡C
  1. ¬ï¼eÃP¡B²D§Öªº¨µÅÞ T «ò¡A³S¤l³Ì¦n¤j¨Ç¡C
  1. ¨Ï¥Î¨ã³Ì¤j¨¾ÅήĪG (¨¾ÅΫY¼Æ SPF 15+) ªº¦h¥Î³~¨Å²G¡A±N¤§¼Å¦bÁy³¡¡BÀV³¡¤Î¨ä¥L¦çª«¾B¤£¨ìªº¥Ö½§¤W¡C
  1. ¤Á°O¡Aµµ¥~½u·|º¯¤J¤ô­±¤U¦Ü¤Ö 20 ¤½¤À¡A¦A³Q¤ô¤Ï®g¦^¤ô­±¤W¡A·Ó¦b´åªaªÌªº¥Ö½§¤W¡F¦Ó¤Ï®g¦^¤ô­±ªº¶§¥ú±j«×¤w¥[¤j¡C

¨¾Åξ¯ (Sunscreens)

°ò¥»¤W¡A¨¾ÅÎÃľ¯¦³¨âºØ¡G

  1. ¶§¥ú¤Ï®g¾¯ (sun reflectant) - ¥H¾N¨ÅÁ÷¬°¥D­n¦¨¤À¡A³Ì¦w¥þ¦Ó¥B³Ì¦³®Ä¤O¡A¾A¥Î©ó»ó¡B®B¥H¤Î¨ä¥L¤p³B±Ó·P³¡¦ì¡C
  1. ¶§¥ú§l¦¬¾¯ (sun absorbent) - ¥«­±¤W¤j¦h¼Æ¨¾Åξ¯Äݦ¹Ãþ¡C¤£½×¬O¨º¤@ºØ¥Ö½§¡A³£«Øij§A¨Ï¥Î SPF 15+ ªº¦h¥Î³~Ãľ¯¡C¦³¨ÅÁ÷ (creams)¡B¨Å²G (milks) ©MÃĤô (lotions) µ¥¤£¦PºØÃþ¡AÀH§A­n«ç¼Ë¨Ó´þ¼í¥Ö½§¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨ÅÁ÷¬O³Ì¦nªº´þ¼í¾¯¡C

¸Ó¨c°OªºÂ²©ö¨¾Åξ¯¿ï¾Ü­n³Z (Simple hints to remember)

¡P         ¦b¥X¥~¨ì¶§¥ú¤U¤§«e¦Ü¤Ö 15 ¤ÀÄÁ­n¼Å¦n¨¾Åξ¯¡C

¡P         ©w®É¦a¦A¼Å¥Î¨¾ÅÎÃľ¯¡A¯S§O¬O¦b´åªa«á¡C

¡P         Áö¥Î¤F¨¾Åξ¯ ¡A¤´­n§Q¥Î¦çª«¨¾ÅΡA¨Ã§Q¥Î¾÷·|¨ì²D½®³B¡C

¡P         ¦b¿D¬w¡A¶§¥ú¬O¦p¦¹±j¡A©Ò¥H§Y¨Ï§A¨Ï¥Î¤F SPF 15+ ªº¨¾Åξ¯¡A¥Ö½§¤´·|Åζ¡C¦Ó¥B¡AÁöµM¥Î¤F¨¾Åξ¯¡A¦pªG¤£§@¨ä¥L¨¾½d·Ç³Æªº¸Ü¡A¤´¥i¯à³Q¨`¶Ë¡C

¡@

¡@

TOP

¡@

¡@

¼Ö¤ôªÀ©M±Ï¥ÍªºÃö«Y

¡@

¦]¬°¼Ö¤ôªÀ±`±`¥X¥hª±¤ô¡A¬°¤F¥i¥Hª±±oºÉ¿³©M¦Û¨­¦w¥þ¡A¨C¦~¼Ö¤ôªÀ³£©M¤¤µØ¥Á°ê¬õ¤Q¦r·|¦X§@Á|¿ì±Ï¥Í­û°V½m¡C©Ò¥H¤j³¡¤ÀªÀ­û³£¾Ö¦³¬õ¤Q¦r·|ªº±Ï¥Í­û°õ·Ó©M¾r¾p«æ±Ï­û°õ·Ó¡C¥Ñ©ó©M¬õ¤Q¦r·|±Ð½m¸sªø´Á¦X§@¡A¼ö¤ßªº±Ð½m­Ì·|¦b´åªa°V½m¡B¯B²L°V½m¡B´»°V¡Kµ¥¬¡°Ê¨Ó±Ð¾Ç¡C¦]¬°¥­®ÉªÀ­û­Ì·|¦b´åªa¦À¯¸¯Z¡A©Ò¥H¤j®a¦b¶¢·v®É¶¡·|©ó´åªa¦À¤¬¬Û¤ÁÂW¬ÛÃö§Þ¯à©M½m²ßÅé¯à¡C¾Ç²ß±Ï¥Í¤£¥u¾Ç¨ì§Þ¯àÁÙ¦³³Õ·R¡BªA°È¡B©^Äm¡BÄ묹ªº¤¤¤ß¥Ø¼Ð¡C

¡@

TOP

inserted by FC2 system